{"id":809,"date":"2021-02-25T06:15:22","date_gmt":"2021-02-25T06:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wingsofchange.co\/?page_id=809"},"modified":"2021-02-25T14:59:36","modified_gmt":"2021-02-25T14:59:36","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wingsofchange.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n

 <\/p>\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Nous sommes ravis que vous exprimez de l’int\u00e9r\u00eat pour notre entreprise. La protection des donn\u00e9es est une priorit\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e du management de WINGS OF CHANGE. L’ utilisation des pages Internet de WINGS OF CHANGE est possible sans aucune indication des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cependant, si une personne concern\u00e9e veux utiliser des services d’entreprise sp\u00e9ciaux via notre page Internet, le traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourrait devenir n\u00e9cessaire. Si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire et il n’y existe pas de base l\u00e9gale de tel traitement, nous acqu\u00e9rons g\u00e9n\u00e9ralement du consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n

Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme le nom, l’ adresse, l’ adresse \u00e9lectronique (e-mail) ou la num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de la personne concern\u00e9e doit toujours \u00eatre conforme au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD, GDPR) et \u00e0 la r\u00e9glementation de protection des donn\u00e9es sp\u00e9cifique au pays applicable \u00e0 WINGS OF CHANGE. Au moyen de cette d\u00e9claration de la protection des donn\u00e9es, notre entreprise veux informer la grande public de la nature, la port\u00e9e et la finalit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, au moyen de cette d\u00e9claration de la protection des donn\u00e9es, des personnes concern\u00e9es sont inform\u00e9es de votre droits.<\/p>\n

Comme le responsable du traitement, WINGS OF CHANGE a mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus compl\u00e8te des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par cette page Internet. Cependant, les transmissions des donn\u00e9es sur Internet peuvent en principe comporter des lacunes de s\u00e9curit\u00e9, donc de la protection absolue ne peut pas \u00eatre garantie. De cette raison, chaque personne concern\u00e9e est libre de nous transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pas des moyens alternatifs, pas exemple par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n

1. D\u00e9finitions<\/h4>\n

La d\u00e9claration de la protection des donn\u00e9es de WINGS OF CHANGE est base sur les termes utilis\u00e9s par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en pour l\u2019adoption du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD, GDPR). Notre d\u00e9claration de la protection des donn\u00e9es doit \u00eatre lisible et compr\u00e9hensible pour la grande public, Our data protection d\u00e9claration doivent \u00eatre lisibles et compr\u00e9hensibles for the g\u00e9n\u00e9ral public, aussi bien que nos clients et partenaires commerciaux. Pour s\u2019assurer, nous aimerons d’abord expliquer la terminologie utilis\u00e9e.<\/p>\n

Dans cette d\u00e9claration de la protection des donn\u00e9es, nous utilisons les termes suivants:<\/p>\n

a) Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n

Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (\u201cdata subject\u201d). An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.<\/p>\n

b) Personne concern\u00e9e<\/h4>\n

La personne concern\u00e9e signifie chaqune personne physique identifi\u00e9e, dont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par la personne responsable de cet traitement.<\/p>\n

c) Traitement<\/h4>\n

Le traitement signifie toute op\u00e9ration ou tout ensemble d’op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l’aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es ou des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.<\/p>\n

d) Limitation du traitement<\/h4>\n

La limitation du traitement signifie le marquage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conserv\u00e9es, en vue de limiter leur traitement futur.<\/p>\n

e) Profilage<\/h4>\n

Le profilage signifie toute forme de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consistant \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour \u00e9valuer certains aspects personnels relatifs \u00e0 une personne physique, notamment pour analyser ou pr\u00e9dire des \u00e9l\u00e9ments concernant le rendement au travail, la situation \u00e9conomique, la sant\u00e9, les pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, les int\u00e9r\u00eats, la fiabilit\u00e9, le comportement, la localisation ou les d\u00e9placements de cette personne physique.<\/p>\n

f) Pseudonymisation<\/h4>\n

Le pseudonymisation signifie le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de telle fa\u00e7on que celles-ci ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne concern\u00e9e pr\u00e9cise sans avoir recours \u00e0 des informations suppl\u00e9mentaires, pour autant que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et soumises \u00e0 des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas attribu\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n

g) Responsable du traitement<\/h4>\n

Le responsable du traitement est a personne physique ou morale, l’autorit\u00e9 publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement; lorsque les finalit\u00e9s et les moyens de ce traitement sont d\u00e9termin\u00e9s par le droit de l’Union ou le droit d’un \u00c9tat membre, le responsable du traitement peut \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 ou les crit\u00e8res sp\u00e9cifiques applicables \u00e0 sa d\u00e9signation peuvent \u00eatre pr\u00e9vus par le droit de l’Union ou par le droit d’un \u00c9tat membre.<\/p>\n

h) Sous-traitant<\/h4>\n

Le sous-traitant est la personne physique ou morale, l’autorit\u00e9 publique, le service ou un autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement.<\/p>\n

i) Destinataire<\/h4>\n

Le destinataire est la personne physique ou morale, l’autorit\u00e9 publique, le service ou tout autre organisme qui re\u00e7oit communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorit\u00e9s publiques qui sont susceptibles de recevoir communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d’une mission d’enqu\u00eate particuli\u00e8re conform\u00e9ment au droit de l’Union ou au droit d’un \u00c9tat membre ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des destinataires; le traitement de ces donn\u00e9es par les autorit\u00e9s publiques en question est conforme aux r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es en fonction des finalit\u00e9s du traitement.<\/p>\n

j) \u03a4iers<\/h4>\n

Le tiers est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou un organisme autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, plac\u00e9es sous l’autorit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n

k) Consentement<\/h4>\n

Le consentement de la personne concern\u00e9e est toute manifestation de volont\u00e9, libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque par laquelle la personne concern\u00e9e accepte, par une d\u00e9claration ou par un acte positif clair, que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement.<\/p>\n

2. Nom et adresse du responsable du traitement<\/h4>\n

Le responsable du traitement aux fins du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD, GDPR), d’ autres lois sur la protection des donn\u00e9es applicables aux \u00c9tats membres de l’ Union europ\u00e9enne et d’ autres dispositions relatifs a la protection des donn\u00e9es est:<\/p>\n

WINGS OF CHANGE
\nAmbatozavavy, BP 73
\n207 Nosy be
\nMadagascar<\/p>\n

Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone: +261 32 02 203 60
\nEmail: info@wingsofchange.co
\nSite Web: www.wingsofchange.co<\/p>\n

3. Cookies<\/h4>\n

La site Internet de WINGS OF CHANGE utilise de cookies. Les Cookies sont fichiers textes conserves sur un syst\u00e8me informatique via un programme de navigation sur le Web.<\/p>\n

Beaucoup des sites Internet utilisent des cookies. Beaucoup des cookies contiennent un soi-disant identifiant de cookie. Le cookie ID est un identifiant unique de cookie. Il consiste en une cha\u00eene de caract\u00e8res \u00e0 travers laquelle les sites Internet et serveurs peuvent etre assign\u00e9s sur un navigateur Internet sp\u00e9cifique dans lequel les cookies sont conserv\u00e9s. Cela permet aux sites Internet visites et aux serveurs de se diff\u00e9rencier du navigateur Internet individuel de la personne concern\u00e9e \u00e0 partir d’ autres navigateurs Internet contenants d’ autre cookies. Chaque navigateur Internet sp\u00e9cifique peut \u00eatre reconnu et identifi\u00e9 \u00e0 l’ aide de la cookie ID unique.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 l’utilisation de cookies, WINGS OF CHANGE peut fournir des utilisateurs de ce site Web des services plus conviviaux qui ne serait pas possible sans la configuration des cookies.<\/p>\n

Au moyen de cookie, les information et les offres sur notre site Web peuvent \u00eatre optimis\u00e9es en tenant compte de l’ utilisateur. Les cookies nous permettent, comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, de reconna\u00eetre les utilisateurs de notre site Web. Le but de cette reconnaissance est de faciliter l’ utilisation de notre site Web pour les utilisateurs. L’ utilisateur du site Web qu’ utilise des cookies ne doit pas, par exemple, entrer des donn\u00e9es d’ acc\u00e8s chaque fois qu’ il acc\u00e8de au site, parce que c’est pris en charge par le site Web et le cookie est ainsi conserv\u00e9 sur le system informatique de l’ utilisateur. Un autre exemple est le cookie d\u2019un panier d’ achat sur une boutique en ligne. La boutique en ligne se souvient les produits qu\u2019un client a plac\u00e9s sur le panier d’achat virtuel via un cookie.<\/p>\n

La personne concern\u00e9e peut, \u00e0 tout moment, emp\u00eacher la configuration des cookies via notre site Web au moyen de la configuration correspondante du navigateur Internet utilis\u00e9, et peut donc refuser en permanence la configuration des cookies. En outre, les cookies d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9s peuvent \u00eatre effaces \u00e0 tout moment via un navigateur Internet ou d’ autre logiciel. Ceci est possible sur tous les navigateurs Internet populaires. Si la personne concern\u00e9e d\u00e9sactive le param\u00e9trage des cookies sur le navigateur Internet enti\u00e8rement utilisables.<\/p>\n

4. La collection des donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h4>\n

Le site Web de WINGS OF CHANGE collecte une s\u00e9rie des donn\u00e9es et d’ information g\u00e9n\u00e9rales quand une personne concern\u00e9e ou un syst\u00e8me automatis\u00e9 appelle le site Web. Ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales sont conserv\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur. Collect\u00e9es peuvent \u00eatre (1) les types des navigateurs Internet et les versions utilis\u00e9s, (2) le syst\u00e8me d’ op\u00e9ration utilis\u00e9 par le syst\u00e8me d’acc\u00e8s, (3) le site Web \u00e0 partir duquel un syst\u00e8me d’acc\u00e8s atteint notre site Web (soi-disant r\u00e9f\u00e9rents), (4) les sous-sites Web, (5) la date et l’ heure de l’ acc\u00e8s au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (IP address), (7) le fournisseur de services Internet du syst\u00e8me d’acc\u00e8s, et (8) tout autre donn\u00e9e et information similaire pouvant \u00eatre utilis\u00e9e en cas d’ attaque de nos syst\u00e8mes informatiques.<\/p>\n

En utilisant ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales, WINGS OF CHANGE n’ arrive pas aux conclusions sur la personne concern\u00e9e. Cette information est plut\u00f4t utilis\u00e9e pour (1) livrer correctement le contenu de notre site Web, (2) optimiser le contenu de notre site Web ainsi que sa publicit\u00e9, (3) assurer la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de nos syst\u00e8mes informatiques et de notre technologie de site Web, et (4) fournir autorit\u00e9s charg\u00e9es de l’application des lois avec d’ information n\u00e9cessaire aux poursuites p\u00e9nales en cas de cyberattaque. Dont, WINGS OF CHANGE analyse en mani\u00e8re statistique les donn\u00e9es et informations collect\u00e9es anonymement, dans le but d’accro\u00eetre la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de notre entreprise, et d’ assurer un niveau optimal de la protection pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons. Les donn\u00e9es anonymes des fichiers journaux du serveur sont conserves s\u00e9par\u00e9ment de toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies par la personne concern\u00e9e.
\n.<\/p>\n

5. Possibilit\u00e9 de contact via le site Web<\/h4>\n

Le site Web de WINGS OF CHANGE contient des informations permettant le contact \u00e9lectronique rapide avec notre entreprise, ainsi que la communication directe avec nous, aussi comprenant une adresse g\u00e9n\u00e9rale du soi-disant courrier \u00e9lectronique (e-mail address). Si la personne concern\u00e9e contacte le responsable du traitement via e-mail ou un formulaire de contact, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises par la personne concern\u00e9e sont automatiquement stock\u00e9es. Ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises volontairement par la personne concern\u00e9e au responsable du traitement sont conserv\u00e9es dans le but de proc\u00e9der ou communication avec la personne concern\u00e9e. Il n’ y a pas de transmission de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers.<\/p>\n

6. Inscription aux commentaires sur le blog du site Web<\/h4>\n

Les commentaires sur le blog de WINGS OF CHANGE peuvent \u00eatre inscrits par des tiers. En particulier, il est possible qu\u2019un commentateur est inscrit aux commentaires qui suivre ses commentaires sur un blog post particulaire.<\/p>\n

Si la personne concern\u00e9e d\u00e9cide d\u2019inscrire \u00e0 cette option, le responsable du traitement enverra un e-mail de confirmation automatique pour v\u00e9rifier via la proc\u00e9dure de double opt-in si le propri\u00e9taire de l’ e-mail a d\u00e9cid\u00e9 pour cette option. L\u2019option d’ inscrire aux commentaires peut \u00eatre termin\u00e9e \u00e0 tout moment.<\/p>\n

7. Effacement de routine et blockage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n

Le responsable du traitement doit proc\u00e9der et conserver les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e seulement pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour atteindre la finalit\u00e9 de conservation ou autant que cela est accord\u00e9 par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou d’autres l\u00e9gislateurs dans les lois ou r\u00e8glements auxquels le responsable du traitement est soumis.<\/p>\n

Si la finalit\u00e9 de conservation n’ est pas applicable, ou si la p\u00e9riode de conservation prescrite par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou un autre l\u00e9gislateur comp\u00e9tent expire, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont bloqu\u00e9es ou effac\u00e9es de fa\u00e7on routini\u00e8re conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales.<\/p>\n

8. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h4>\n

a) Droit de confirmation<\/h4>\n

Chaque personne concern\u00e9e a le droit d’obtenir du responsable du traitement la confirmation que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant sont ou ne sont pas trait\u00e9es. Si la personne concernee veut se pr\u00e9valoir de ce droit de confirmation, la peut \u00e0 tout moment, contacter un employ\u00e9 du responsable du traitement.<\/p>\n

b) Droit d’acc\u00e8s<\/h4>\n

La personne concern\u00e9e a le droit donn\u00e9 par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en d’ obtenir, \u00e0 tout moment, acc\u00e8s par le responsable du traitement aux informations de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conserv\u00e9es et une copie de ces informations. En outre, les directives et r\u00e8glements europ\u00e9ens accordent a la personne concern\u00e9e d’ acc\u00e8s aux informations suivantes:<\/p>\n